Getting started
Sign in with Google, choose your language and companion, follow the practical guide and learn the top bar and the menu.
Orbit is a copilot for OGame: it reads the official public data of your universe, organises it into a map, scanners and calculators, and lets you ask an AI assistant that looks things up for you. This guide covers the first few minutes: signing in, setting up your companion, the practical guide and where everything is.
Sign in with your Google account
Orbit only supports Continue with Google: there is no sign-up with an email address or a separate password. The first time you sign in, your Orbit account is created; after that, you go straight in.

- Language: until you choose one, Orbit follows your browser's language if it is one of the five (English, Spanish, French, German or Italian); otherwise, English. The sign-in card has a selector to change it, and you can change it again at any time: once you choose one, Orbit uses it.
- Invitation link: if a friend has sent you their link (
/login?ref=…), sign in from that link. If it is your first time in Orbit, you both receive extra energy straight away (see Energy and plans). With an account that already existed, the link gives nothing. - At the bottom you have links to privacy and terms, contact, pricing and these guides.
Orbit never asks for your game password: your Google account is only used to sign in to Orbit.
First setup: language and companion
The first time you sign in, a window asks for two things:
- The interface language.
- Choose your companion: your assistant's personality.

All three personalities share the same data, tools and limits. They change the tone and what they prioritise when advising, never the facts:
| Companion | Style | What it prioritises |
|---|---|---|
| Eirene · peaceful strategist | Warm and cheerful | Growth, cooperation and lower-risk options |
| Adam · neutral command | A calm, clear veteran: assessment, data and a recommendation | Figures, conditions and sources |
| SX-9 · alien tactical unit | Formal and devoted, without hiding the truth | Offensive initiative, spelling out costs and risks |
Their portrait changes expression with what they are doing: idle, thinking, working with a tool, speaking, on a finding or when data is missing. That way you can see at a glance where the answer stands.
You can give Eirene (and only her) another name in Display name; that is the name you will use to invoke her in your alliance. Click Continue and your choice is saved to your account.
You can switch companion whenever you like in My profile → Commander voice:

The practical guide: eight actions
After the first setup, the practical guide opens: an eight-step mission. Each step is ticked off automatically when you actually do the action; the Actions completed counter shows how many you have done.

| Step | What to do | When it is ticked |
|---|---|---|
| 01 · Find and verify your account | Synchronise your player and put the code on a planet (Universe, sync and verification) | When the server confirms the code in the official API |
| 02 · Prepare your simulation data | Attach the Empire page or correct your fleet in Empire | When you save the combat setup of an origin |
| 03 · Scan your universe | In Scanner, on the Scan a player tab, run the radar | When a real list of players appears |
| 04 · Read activity hours | Click a player in that list | When their UTC hour chart opens |
| 05 · Calculate without AI | Do a calculation in Calculators and save it | When you save the result as a plan |
| 06 · Save useful memory | Create a memory in Memory | When you save the memory |
| 07 · Invite a friend | Open Invite a friend | When you open that screen |
| 08 · Ask with context | Ask the Commander a question | When you get a complete answer (uses energy) |
- Each step's button (for example Link my account) takes you straight to the screen where it is done.
- Pause and explore closes the guide without losing progress; Explore next step and Previous move through the steps; on the last one, Return to Orbit.
- While steps remain, the top of the screen shows Actions completed: n/8 and Resume practical guide. The X on that bar hides it in this browser.
- No step is required to use the rest of Orbit.
The top bar

- Guides: opens this documentation.
- Contact us: the form to write to us.
- My profile (with your Google name): opens Your space in Orbit, with the active commander, the Synchronise account button, Your portrait (the avatar your allies see), Commander voice, your email, Language and Sign out.
- Energy indicator: your plan (Free, Pro or Max). On Free it shows the energy you have left and warns you when you are running low and when you have run out; on Pro and Max it says “Unlimited”. Clicking it opens Plans and referrals.
- Language (EN, ES, FR, DE, IT): switches the interface instantly and is saved to your account.
On mobile the bar shrinks to icons and a button appears to open the menu.
The side menu

The menu starts collapsed to icons; the button next to the logo expands it (the preference is remembered in this browser). New conversation opens an empty chat.
| Group | Entries | Guide |
|---|---|---|
| YOUR ACCOUNT | Universes and commanders and Empire | Universe, sync and verification · Your Empire and fleets |
| COMMAND | Commander (the chat) and Saved plans | What the chat can do |
| INTELLIGENCE | Notifications (the daily reports), Scanner (the map) and Espionage reports | The universe map · Scans and intelligence |
| CALCULATORS | Calculators | Calculators |
| ALLIANCE | Shared space and Alliance chats | Alliances |
| BRAIN | Memory, with three tabs: Memory, Log and Notes | What the chat can do |
A red number next to Notifications counts the daily reports you have not opened yet.
At the very bottom: Status and connections (which sources are configured and which game account is yours), Invite a friend and your account.
Outside the chat there is always a floating assistant in the bottom right corner: it is the same conversation, so you can ask without leaving the screen you are on.
Next step: choose your universe and synchronise your commander.
Screenshots show the English interface with sample data; player names are fictitious.